黑龙江生态工程职业学院学报

2017, v.30;No.160(06) 152-155

[打印本页] [关闭]
本期目录(Current Issue) | 过刊浏览(Past Issue) | 高级检索(Advanced Search)

释意理论下的会议现场口译研究——以2017年“两会”李克强总理记者招待会为例
Study of the Conference Interpretation under the Guidance of the Interpretative Theory——A Case Study of“Twelfth session of the fifth meeting of the National People's Congress press conference”

毛露蓉;

摘要(Abstract):

依据法国释意学派的观点,口译不应该注重语言的形式,而是对原文进行理解,并且脱离源语言,进行意义的重新表达。基于释义派的理论观点,以2017年"两会"李克强总理记者招待会为例,对释意派理论在口译中的运用做分析,指出口译的侧重点。

关键词(KeyWords): 脱离源语语言外壳;释意;口译;记者会

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 毛露蓉;

Email:

DOI:

扩展功能
本文信息
服务与反馈
本文关键词相关文章
本文作者相关文章
中国知网
分享